2021京都インターナショナルギフトショーのおみやげグランプリで、グランプリを受賞した商品です！ ステム（脚）に木工製品では難易度の高い螺旋をあしらって仕上げました。一本の木をくりぬいて造っており、天然の木の素材を生かしながら継ぎ目もなく美しい仕上がりになっています。 拭き漆にすると木目が美しいワイングラスです。 杉・桧の種別、内面は黒と朱の4種類です。 材料に京都市地域産材「みやこ杣木」に限定した 弊社オリジナル商品 　木の幸 　シリーズ商品です。 SIZE : Φ69㎜ × h 146㎜ 約175ml (すりきれ) 素材 ：京都産杉・桧(みやこ杣木) 塗装 ： 拭き漆 簡易包装になります。 This is a product that won the Grand Prix at the 2021 Kyoto International Gift Show Souvenir Grand Prix! The shape of the stem (leg) is spiral, which is difficult for woodwork products. It is made by hollowing out a single tree, and it has a beautiful finish without any seams while making the best use of natural wood materials. This is a wine glass with a beautiful grain wiped with lacquer. Only the cypress version is limited to the Kyoto city local material "Miyako Somagi" Our original product, Ki-no-Sachi series product. SIZE: Φ69 mm x h 146 mm Approximately 175 ml Material: Japanese cedar from Kyoto, Japanese cypress from Kyoto (Miyako cypress) Painting: Wiping lacquer It will be simple packaging. 国・地域により、お届けできない地域がございます。日本国外への配送をご希望の方は、コンタクトフォームからお問い合わせください。 Some countries and regions may not be able to be deliver. If you wish to ship outside of Japan, please contact us using the contact form.

縁起のいい八角形で形作られた枡型のカップです。枡とはいえお酒だけでなく、普段のお茶コーヒーなどおもてなしにもご利用いただけるカップに仕上がっています。木目も美しい天然木の素材をそのまま捻った形状に削り出して、素材の良さそのままに仕上げました。 材料に京都市地域産材「みやこ杣木」に限定した、弊社オリジナル商品 　木の幸 　シリーズ商品です。 SIZE : w 73㎜ × d 73㎜ × 90h ㎜ 約145ml(すりきれ) 素材 ： 京都産桧 (みやこ杣木) 塗装 ： 浸透性無機ガラス塗料 無地の箱の簡易包装になります。 This Masu cup is shaped in the auspicious octagonal form. Although it is a "Masu" cup, it can be used not only for alcoholic beverages, but also for everyday tea, coffee, and other hospitality. The beautiful grain of the natural wood material is carved into a twisted shape to preserve the quality of the material. The material used is limited to "Miyako Somaki," a local wood produced in Kyoto City. This is our original product, KINOMISAKI series product. SIZE : w 73㎜ × d 73㎜ × 90h ㎜ approx. 145ml (surikire) Material : Kyoto-grown Japanese cypress (Miyakosomaki) Coating ： Polyurethane paint (conforms to Food Sanitation Law) It will be packaged in a simple plain box. 国・地域により、お届けできない地域がございます。日本国外への配送をご希望の方は、コンタクトフォームからお問い合わせください。 Some countries and regions may not be able to be deliver. If you wish to ship outside of Japan, please contact us using the contact form.

木の幸シリーズ新作『ソーサー（Leaf/Moon）』 お皿の丸いくぼみにはお酒やジュースなどの缶を置くことができ、隣のくぼみにはおつまみやお菓子を置くことができます。晩酌に使用したり、軽くて落としても丈夫なため、小さなお子さんのお皿にもおすすめです。 Leaf…葉っぱをモチーフにしたデザインは、どんな時間帯の食卓にもさり気ない華やかさを添えてくれます。 Moon…月をモチーフにしたデザインは、カフェタイムや夜のゆったりとした食卓にもさり気ない華やかさを添えてくれます。 ※グラスは付属しておりません お得なグラスとお皿のセットも販売しております。 【お手入れ方法】 食器用中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジで洗ってください。 乾燥させる際は、直射日光を避けた場所に置いてください。ひび割れや反りなどの原因となります。 材：天然木（桧） 塗料：浸透性無機ガラス塗料 Saucer You can place a can of liquor or juice in the rounded indentation on the plate and snacks or candies in the adjacent indentation. You are welcome to use it in various occasions such as coffee time and nightcap. Wooden glasses are lightweight and durable even when dropped, so even small children can use them safely. Leaf… The leaf motif design makes your dining table more vibrant at any time. Moon…The moon motif design makes your coffee time and relaxing dinner time more sophisticated. A special set of glasses and plates is also for sale. You cannot choose the combination of plate design and glass. [care instructions] Wash with a soft sponge using neutral detergent. Avoid direct sunlight when drying as it may cause cracking or warping. Material: Natural wood (Japanese cypress) Paint: Penetrating inorganic glass paint

木の幸シリーズ新作『グラス（Cocktail・Sweets）』 グラスはアイスやプリンなどのスイーツはもちろん、カクテルなどの飲み物を入れることもできます。カフェタイムや晩酌など、さまざまなシーンでご利用いただけます。 木製のため、軽く、落としても丈夫なことから小さなお子さんでも安心してご利用いただけます。 ２種類の形を販売しております！ ・Cocktail ・Sweets ※お皿は付属しておりません 【お手入れ方法】 食器用中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジで洗ってください。 乾燥させる際は、直射日光を避けた場所に置いてください。ひび割れや反りなどの原因となります。 材：天然木（桧） 塗料：浸透性無機ガラス塗料 Glass This glass can be used for sweets such as ice cream and pudding, as well as beverages like cocktail. You are welcome to use it in various occasions such as coffee time and nightcap. Wooden glasses are lightweight and durable even when dropped, so even small children can use them safely. [care instructions] Wash with a soft sponge using neutral detergent. Avoid direct sunlight when drying as it may cause cracking or warping. Material: Natural wood (Japanese cypress) Paint: Penetrating inorganic glass paint Translated with DeepL.com (free version)

木の幸シリーズ新作『グラス＆ソーサーセット（Moon）』 カクテルやスイーツなどを入れるグラスに月の形をイメージしたお皿のセットになります。 月をモチーフにしたデザインは、カフェタイムや夜のゆったりとした食卓にもさり気ない華やかさを添えてくれます。 グラスはアイスやプリンなどのスイーツはもちろん、飲み物を入れることもできます。 お皿の丸いくぼみにはお酒やジュースなどの缶も置くことができ、隣のくぼみにはおつまみやお菓子を置くなど、お皿単品で使うこともできます。 セット内容：グラス×１　ソーサー×１ 【お手入れ方法】 食器用中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジで洗ってください。 乾燥させる際は、直射日光を避けた場所に置いてください。ひび割れや反りなどの原因となります。 材：天然木（桧） 塗料：浸透性無機ガラス塗料 Moon This set contains a glass for beverages or candies, and a saucer in the shape of the moon. The moon motif design makes your coffee time and relaxing dinner time more sophisticated. The glass can be used not only for ice cream, pudding and other sweets, but also for beverages. The plate can also be used as a stand-alone piece by placing a can of liquor or juice in the rounded indentation on the plate and a snack or candy in the adjacent indentation. Contents: 1 glass, 1 saucer [care instructions] Wash with a soft sponge using neutral detergent. Avoid direct sunlight when drying as it may cause cracking or warping. Material: Natural wood (Japanese cypress) Paint: Penetrating inorganic glass paint

木の幸シリーズ新作『グラス＆ソーサーセット（Leaf）』 カクテルなどを入れるグラスに葉っぱの形をイメージしたお皿のセットになります。 葉っぱをモチーフにしたデザインは、どんな時間帯の食卓にもさり気ない華やかさを添えてくれます。 グラスは飲み物以外にも、アイスやちょっとしたおつまみを入れることもできます。 お皿の丸いくぼみにはお酒やジュースなどの缶も置くことができ、隣のくぼみにはおつまみやお菓子を置くなど、お皿単品で使うこともできます。 セット内容：グラス×１　ソーサー×１ 【お手入れ方法】 食器用中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジで洗ってください。 乾燥させる際は、直射日光を避けた場所に置いてください。ひび割れや反りなどの原因となります。 材：天然木（桧） 塗料：浸透性無機ガラス塗料 Leaf This set contains a glass for cocktail and other beverages and a saucer in the shape of a leaf. The leaf motif design makes your dining table more vibrant at any time. The glass can be used not only for drinks but also for ice cream and small snacks. The plate can also be used as a stand-alone piece by placing a can of liquor or juice in the rounded indentation on the plate and a snack or candy in the adjacent indentation. Contents: 1 glass, 1 saucer [care instructions] Wash with a soft sponge using neutral detergent. Avoid direct sunlight when drying as it may cause cracking or warping. Material: Natural wood (Japanese cypress) Paint: Penetrating inorganic glass paint

木のおうちデュフューザー 家の形をしたデュフューザーと桧精油、蒸留水のセットになります。 木でできたデュフューザー本体に精油の入れ物を差し込むことで煙突となり、家が完成します。 玄関やリビング、寝室などに置いていただくことで、さり気ないインテリアから木の柔らかな自然の香りが広がり、リラックスした空間をお楽しみいただけます。 桧蒸留水：50ml 桧精油：2ml Diffuser This set includes a house-shaped diffuser and cypress essential oil. Inserting a container of essential oil into the wooden diffuser body, you can make it look like a chimney, completing the house design. When you place it in an entryway, living room, or bedroom, the soft, natural aroma of wood fills the space, creating a relaxing atmosphere. distilled water：50ml Essential oil of Japanese cypress：2ml

毎日木を削って、切って組んで・・建具・家具を製造しています。 そして、毎日端材や削り屑が出ます。それを利用して新しい価値に変えられたらという想いを形にしました。 --ある時に、取れる量だけ-- 製造過程で発生した端材が材料です。精油・蒸留水の為に材料を作ることはしません。 --取れた香りそのままで・・・-- 木も 1 本ごとに個性があります。日当たりが異なり、木目が異なり、道管が異なり、癖が異なるのです。なので、蒸溜されるものにも個性が発生します。常に同じ香りを追及することはしません。 蒸溜水には、防腐予防に植物由来のアルコールを少量だけ混ぜて、長く楽しんでいただけるようにしています。自然のまま、一期一会を楽しんで頂けたらと思います。 ルームフレグランス用スプレーとしてお使い下さい。木の優しい香りがふんわり漂います。 この蒸留水の材料となった材は、京都市産材の「みやこ杣木」です。 Every day, we cut wood, and assemble it to wooden fittings and furniture. And every day, mill ends and shavings are produced. We shaped the desire to convert them into new value. "Only the amount that can be taken at a certain time" The material is leftover wood material generated during the manufacturing process. We do not make materials only for essential oils and distilled water. "With the scent as it is" Each tree also has its own characteristic. They have different sunshine, different grain, different canals, and different habits.Therefore, what is distilled also has its own character. We do not always pursue the same scent. Distilled water is mixed with a small amount of plant-derived alcohol to prevent preservatives so that you can enjoy it for a long time. (Please use up within 2 months) I hope you can enjoy the meeting once in a while as it is. Please use it as a spray for room fragrance. You can smell the gentle scent of wood. The cedar wood used as the material for this distilled water is "Miyako Somagi", a wood produced in Kyoto City. 蒸留法　水蒸気蒸留法/Distillation method: Steam distillation method 内容量　500ml/Contents 500ml 大腸菌・黄色ブドウ球菌・黒カビの減少効果が見られます。 桧蒸留水は黄色ブドウ球菌に大きく反応が見られます。トイレや扉、子供が遊んだ後のおもちゃなどに除菌としてご利用いただくことで、食中毒などの予防効果が期待されます。 ※すべての菌を除菌するわけではありません。 ー桧蒸留水ー 『新築の家のような甘みのある木の香り』 ヒノキの精油に含まれる成分、ピネン、カジネン、ムロレンなどにより 鎮痛・・・心身を落ち着かせる 覚醒・・・神経が興奮し意識が目覚める 抗菌・・・菌の増殖を抑える 抗真菌・・・カビなどの真菌類の増殖を抑える 防黴・・・カビの繁殖を防ぐ などの効果が期待されます。 【保存方法】 高温多湿な場所は避け、直射日光の当たらない冷暗所で保存してください。開封後はなるべくお早めにお使いください。 ※使用上の注意※ ・絶対に引用しないでください。 ・目に入れないでください。 ・お子様やペットの手の届かないところに保管してください。 ・火のそばでのご利用はお控えください。 ・体調に異変を感じた際は、速やかにご利用を中止し、医師に相談してください。 ・エストロゲンの作用が含まれるものがございます。妊娠中の方はお控えください。 国・地域により、お届けできない地域がございます。日本国外への配送をご希望の方は、コンタクトフォームからお問い合わせください。 Some countries and regions may not be able to be deliver. If you wish to ship outside of Japan, please contact us using the contact form.

毎日木を削って、切って組んで・・建具・家具を製造しています。 そして、毎日端材や削り屑が出ます。それを利用して新しい価値に変えられたらという想いを形にしました。 --ある時に、取れる量だけ-- 製造過程で発生した端材が材料です。精油・蒸留水の為に材料を作ることはしません。 --取れた香りそのままで・・・-- 木も 1 本ごとに個性があります。日当たりが異なり、木目が異なり、道管が異なり、癖が異なるのです。なので、蒸溜されるものにも個性が発生します。常に同じ香りを追及することはしません。 蒸溜水には、防腐予防に植物由来のアルコールを少量だけ混ぜて、長く楽しんでいただけるようにしています。自然のまま、一期一会を楽しんで頂けたらと思います。 ルームフレグランス用スプレーとしてお使い下さい。木の優しい香りがふんわり漂います。 この蒸留水の材料となった材は、京都市産材の「みやこ杣木」です。 Every day, we cut wood, and assemble it to wooden fittings and furniture. And every day, mill ends and shavings are produced. We shaped the desire to convert them into new value. "Only the amount that can be taken at a certain time" The material is leftover wood material generated during the manufacturing process. We do not make materials only for essential oils and distilled water. "With the scent as it is" Each tree also has its own characteristic. They have different sunshine, different grain, different canals, and different habits.Therefore, what is distilled also has its own character. We do not always pursue the same scent. Distilled water is mixed with a small amount of plant-derived alcohol to prevent preservatives so that you can enjoy it for a long time. (Please use up within 2 months) I hope you can enjoy the meeting once in a while as it is. Please use it as a spray for room fragrance. You can smell the gentle scent of wood. The cedar wood used as the material for this distilled water is "Miyako Somagi", a wood produced in Kyoto City. 蒸留法　水蒸気蒸留法/Distillation method: Steam distillation method 内容量　100ml/Contents 100ml 大腸菌・黄色ブドウ球菌・黒カビの減少効果が見られます。 桧蒸留水は黄色ブドウ球菌に大きく反応が見られます。トイレや扉、子供が遊んだ後のおもちゃなどに除菌としてご利用いただくことで、食中毒などの予防効果が期待されます。 ※すべての菌を除菌するわけではありません。 ー桧蒸留水ー 『新築の家のような甘みのある木の香り』 ヒノキの精油に含まれる成分、ピネン、カジネン、ムロレンなどにより 鎮痛・・・心身を落ち着かせる 覚醒・・・神経が興奮し意識が目覚める 抗菌・・・菌の増殖を抑える 抗真菌・・・カビなどの真菌類の増殖を抑える 防黴・・・カビの繁殖を防ぐ などの効果が期待されます。 【保存方法】 高温多湿な場所は避け、直射日光の当たらない冷暗所で保存してください。開封後はなるべくお早めにお使いください。 ※使用上の注意※ ・絶対に引用しないでください。 ・目に入れないでください。 ・お子様やペットの手の届かないところに保管してください。 ・火のそばでのご利用はお控えください。 ・体調に異変を感じた際は、速やかにご利用を中止し、医師に相談してください。 ・エストロゲンの作用が含まれるものがございます。妊娠中の方はお控えください。 国・地域により、お届けできない地域がございます。日本国外への配送をご希望の方は、コンタクトフォームからお問い合わせください。 Some countries and regions may not be able to be deliver. If you wish to ship outside of Japan, please contact us using the contact form.

弊社で発生する端材から抽出した、桧の木部の精油です。 さわやかな香りを楽しんでいただけます。 素材：天然木（みやこ杣木） 内容量：2ml

桧の集成材で作ったカッティングボードです。 食品衛生法適合の塗料を塗っています。 size　L　39cm×19cm (持手部分含む) 厚み2cm 29cm×19cm (持手を含まず) size　S　35cm×15cm (持手部分含む) 厚み2cm 26cm×15cm (持手を含まず) 素材 桧集成材 塗装 水性ウレタン塗料（食品衛生法に適合） 簡易包装になります。 It is a cutting board made of laminated wood of Japanese cypress. It is coated in accordance with the Food Sanitation Law. size L 39 cm x 19 cm (including handle part) Thickness 2 cm 29 cm x 19 cm (excluding handle) size S 35cm x 15 cm (including handle part) Thickness 2 cm 26 cm x 15 cm (excluding handle) Material Japanese cypress laminated wood Painting Water-based urethane paint (conforms to the Food Sanitation Law) Simple packaging. 国・地域により、お届けできない地域がございます。日本国外への配送をご希望の方は、コンタクトフォームからお問い合わせください。 Some countries and regions may not be able to be deliver. If you wish to ship outside of Japan, please contact us using the contact form.

【桧】木製コースター -Coaster- 木製の家紋をあしらったコースターは、シンプルながらも食卓を彩ります。 軽量なデザインで使いやすく、木の温もりを感じられる仕上がりとなっています。 自然な木目が美しい木製コースターは、普段使いはもちろん、特別な贈り物としても喜ばれます。「桧」の特徴である耐久性と抗菌性を活かし、長くご愛用いただけるアイテムです。 ※汚れ防止の塗装をしています SIZE : 直径85㎜ 素材 ： ひのき

【桧】木製マグネット -洋画- 天然のひのきを使用した木製マグネットは、シンプルでありながらも温かみのあるデザインが魅力です。木の素材にUVプリントで描かれた絵画は自宅の冷蔵庫やオフィスの掲示板を彩ります。 サイズ：W43mm × H56mm × t10mm 素材 ： ひのき

【桧】木製マグネット -日本画- 天然のひのきを使用した木製マグネットは、シンプルでありながらも温かみのあるデザインが魅力です。木の素材にUVプリントで描かれた絵画は自宅の冷蔵庫やオフィスの掲示板を彩ります。 サイズ：W43mm × H56mm × t10mm 素材 ： ひのき

百人一首の絵がプリントされた木製のマグネットです。 黒板、ホワイトボード、冷蔵庫などに張り付けたりできます。 お好きな歌人のマグネットをお選びください。 It is a wooden magnet with a picture of Hyakunin Isshu printed on it. It can be attached to blackboards, whiteboards, refrigerators, etc. Please choose the magnet of your favorite poet. 価格：1個 660円（税込）/Price: 660 yen per piece (tax included) サイズ/Size：W43mm × H56mm × t10mm 国・地域により、お届けできない地域がございます。日本国外への配送をご希望の方は、コンタクトフォームからお問い合わせください。 Some countries and regions may not be able to be deliver. If you wish to ship outside of Japan, please contact us using the contact form.

百人一首の絵がプリントされた木製のマグネットです 黒板、ホワイトボード、冷蔵庫などに張り付けたりできます 百人一首1から100まで集めたセットです バラ売りで全種類ご購入されると￥66,000のところ、セットでご購入されると￥19,800お得になります！ It is a wooden magnet with a picture of Hyakunin Isshu printed on it. They can be attached to blackboards, whiteboards, refrigerators, etc. It is a set of 100 magnets from 1 to 100. If you buy all types separately, you will pay ¥ 66,000. However if you buy them as a set, you will be able to save ¥ 19,800! 価格：￥46,200(税込)/Price: 46,200 yen (tax included) サイズ/Size：W43mm × H56mm × t10mm 国・地域により、お届けできない地域がございます。日本国外への配送をご希望の方は、コンタクトフォームからお問い合わせください。 Some countries and regions may not be able to be deliver. If you wish to ship outside of Japan, please contact us using the contact form.