木の幸シリーズ新作『ソーサー（Leaf/Moon）』 お皿の丸いくぼみにはお酒やジュースなどの缶を置くことができ、隣のくぼみにはおつまみやお菓子を置くことができます。晩酌に使用したり、軽くて落としても丈夫なため、小さなお子さんのお皿にもおすすめです。 Leaf…葉っぱをモチーフにしたデザインは、どんな時間帯の食卓にもさり気ない華やかさを添えてくれます。 Moon…月をモチーフにしたデザインは、カフェタイムや夜のゆったりとした食卓にもさり気ない華やかさを添えてくれます。 ※グラスは付属しておりません お得なグラスとお皿のセットも販売しております。 【お手入れ方法】 食器用中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジで洗ってください。 乾燥させる際は、直射日光を避けた場所に置いてください。ひび割れや反りなどの原因となります。 材：天然木（桧） 塗料：浸透性無機ガラス塗料 Saucer You can place a can of liquor or juice in the rounded indentation on the plate and snacks or candies in the adjacent indentation. You are welcome to use it in various occasions such as coffee time and nightcap. Wooden glasses are lightweight and durable even when dropped, so even small children can use them safely. Leaf… The leaf motif design makes your dining table more vibrant at any time. Moon…The moon motif design makes your coffee time and relaxing dinner time more sophisticated. A special set of glasses and plates is also for sale. You cannot choose the combination of plate design and glass. [care instructions] Wash with a soft sponge using neutral detergent. Avoid direct sunlight when drying as it may cause cracking or warping. Material: Natural wood (Japanese cypress) Paint: Penetrating inorganic glass paint

木の幸シリーズ新作『グラス＆ソーサーセット（Moon）』 カクテルやスイーツなどを入れるグラスに月の形をイメージしたお皿のセットになります。 月をモチーフにしたデザインは、カフェタイムや夜のゆったりとした食卓にもさり気ない華やかさを添えてくれます。 グラスはアイスやプリンなどのスイーツはもちろん、飲み物を入れることもできます。 お皿の丸いくぼみにはお酒やジュースなどの缶も置くことができ、隣のくぼみにはおつまみやお菓子を置くなど、お皿単品で使うこともできます。 セット内容：グラス×１　ソーサー×１ 【お手入れ方法】 食器用中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジで洗ってください。 乾燥させる際は、直射日光を避けた場所に置いてください。ひび割れや反りなどの原因となります。 材：天然木（桧） 塗料：浸透性無機ガラス塗料 Moon This set contains a glass for beverages or candies, and a saucer in the shape of the moon. The moon motif design makes your coffee time and relaxing dinner time more sophisticated. The glass can be used not only for ice cream, pudding and other sweets, but also for beverages. The plate can also be used as a stand-alone piece by placing a can of liquor or juice in the rounded indentation on the plate and a snack or candy in the adjacent indentation. Contents: 1 glass, 1 saucer [care instructions] Wash with a soft sponge using neutral detergent. Avoid direct sunlight when drying as it may cause cracking or warping. Material: Natural wood (Japanese cypress) Paint: Penetrating inorganic glass paint

木の幸シリーズ新作『グラス＆ソーサーセット（Leaf）』 カクテルなどを入れるグラスに葉っぱの形をイメージしたお皿のセットになります。 葉っぱをモチーフにしたデザインは、どんな時間帯の食卓にもさり気ない華やかさを添えてくれます。 グラスは飲み物以外にも、アイスやちょっとしたおつまみを入れることもできます。 お皿の丸いくぼみにはお酒やジュースなどの缶も置くことができ、隣のくぼみにはおつまみやお菓子を置くなど、お皿単品で使うこともできます。 セット内容：グラス×１　ソーサー×１ 【お手入れ方法】 食器用中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジで洗ってください。 乾燥させる際は、直射日光を避けた場所に置いてください。ひび割れや反りなどの原因となります。 材：天然木（桧） 塗料：浸透性無機ガラス塗料 Leaf This set contains a glass for cocktail and other beverages and a saucer in the shape of a leaf. The leaf motif design makes your dining table more vibrant at any time. The glass can be used not only for drinks but also for ice cream and small snacks. The plate can also be used as a stand-alone piece by placing a can of liquor or juice in the rounded indentation on the plate and a snack or candy in the adjacent indentation. Contents: 1 glass, 1 saucer [care instructions] Wash with a soft sponge using neutral detergent. Avoid direct sunlight when drying as it may cause cracking or warping. Material: Natural wood (Japanese cypress) Paint: Penetrating inorganic glass paint